
Plemeno je připisováno francouzsko-belgickému původu. V překladu z francouzštiny znamená papillon „motýl“. Plemeno dostalo toto jméno díky svým luxusním uším, připomínajícím motýlí křídla.
Jejich aristokratický vzhled a miniaturní rozměry uchvátily zástupce všech vrstev a brzy se Papilloni usadili v domech šlechty, včetně krále Jindřicha III. Psi byli chováni ve vynikajících podmínkách, pečlivě obklopeni, všude s sebou, obdarováni šperky a krmeni z pozlacených misek. Potvrzením, že urození lidé zbožňovali své Papillony, jsou obrazy psů na portrétech a plátnech velkých malířů: Rubense, Tiziana, Velazqueze.
Ve 20. století se angličtí chovatelé začali zajímat o domácí mazlíčky s velkýma ušima. Papillona vylepšili křížením se špicem, díky čemuž potomkovi zhoustla srst. Zástupci plemene také získali ocasy stočené směrem dozadu. To jsou vlastnosti, které mají moderní lidé.
Normy a vzhled

Vzhled Continental Toy Spaniel je harmonický a jasný. Pes zaujme svou přirozenou grácií a hrdým držením těla. Kouzlo umocňují lehké kosti, takzvaný „úsměv“ na tváři, brilantní, inteligentní oči a efektní uši. Zástupci plemene se dělí na Papillon a Phalene. To druhé znamená ve francouzštině „můra“. Rozdíl mezi Phalene je jeho svěšené uši.
Hmotnost Dospělí zástupci plemene váží od 2,5 do 5 kg a někteří jedinci váží i méně.
Hlava Papillon je úměrný tělu, krátký a lehký. Zaoblená lebka, rýsovaná čelní rýha, jasně ohraničený stop. Tlama je krátká a není vytočená. Je v souladu s lebkou a plynule se zužuje směrem k nosu.
Nos korunován malým kulatým lalokem černé barvy.
Čelisti s čistým nůžkovým skusem. Rty jsou tenké a pigmentované. Zuby jsou silné, zcela zakrývají jazyk. Pokud psovi visí jazyk, je to považováno za vadu.
oči velké, s tmavými duhovkami a suchými, pigmentovanými víčky. Široce otevřené, nízko posazené. Tvar oka je mandlového tvaru.
Uši nastavit vysoko. Mírně posunuté směrem k zadní části hlavy a široce rozmístěné, zdůrazňující zaoblený tvar lebky. Tkáň ucha je tenká, široká a silná. Špičky uší jsou středně zašpičatělé.
Uši Papillona jsou roztaženy do stran a nasazeny pod úhlem 45 stupňů. Kolmé uši jsou považovány za chybu. Phalene uši visí dolů, ale to nevylučuje, že jsou pohyblivé. Srst na uších obou typů psů je dlouhá a zvlněná.
V důsledku páření dvou druhů se potomci mohou narodit s polovztyčenýma ušima – tato vlastnost je považována za vadu.
krk s výraznou srstí, střední délky. Kůže na krku těsně přiléhá.
Корпус kompaktní s rovnou, ale ne plochou hřbetní linií a mírně vystupujícími, silnými bedry. Žebra jsou dobře zakřivená, díky čemuž má pes široký a hluboký hrudník. Žaludek je napnutý.
Dlouhý chlupatý ocas nastavit vysoko. Při pohybu směřuje k hřbetu, ale neleží a není stočen do kroužku. Srst na ocase je dlouhá, vypadá luxusně a vizuálně připomíná „fontánu“.
Končetiny Lehké, rovné, elegantní. Rovnoběžné při pohledu zezadu i zepředu. Lopatky jsou vyvinuté, přiléhající k tělu. Lokty jsou také přiléhající k tělu, metakarpy mírně šikmé, jasně viditelné při pohledu z profilu. Tlapky jsou protáhlé (zaječí), s mírně zahnutými silnými prsty. Drápy se musí dotýkat země. Tlapky spočívají rovnoměrně na všech polštářcích. Hleznové klouby na zadních končetinách s výraznými úhly. Pohyby jsou sebevědomé a volné.
Vlněný srst bez podsady, splývavá. Vlasy střední tvrdosti s hedvábným leskem, vlnité. Hlava, tlama, hrudní končetiny a metatarzy jsou pokryty kratší srstí. Na těle má středně dlouhé vlasy. Na krku tvoří srst jakýsi „límec“ a v oblasti hrudníku – „jabot“. Uši a přední končetiny jsou pokryty dlouhou srstí tvořící třásně. Na bocích jsou „kalhoty“. Chlupy srsti (psí chlupy) rostoucí mezi prsty dodávají tlapkám ladnost. Délka srsti na hřbetě papillona může dosáhnout až 7,5 cm, na ocasu – až 15 cm Vlna, která je kvalitou podobná špicové vlně, je považována za chybu.
Barva Papillony jsou bílé, proti kterým mohou být jakékoli skvrny. Předpokladem je bílá srst na těle a končetinách. Bílý znak na hlavě je povolen, ale dominantní bílá barva srsti na hlavě je považována za vadu. Také psi mají určitě pigmentované rty, oční víčka a nos. Depigmentovaný nos je nepřijatelný.