Yandex Maps and Navigator – v CarPlay a Android Auto. Stačí přejít do jedné z těchto aplikací a připojit Yandex Plus.
Poradíme vám, jak vše nastavit
Zkontrolujte, zda vaše auto a telefon podporují Apple CarPlay
Přihlaste se do Map nebo Navigátoru pomocí účtu, který má Plus
Připojte telefon k zařízení v autě. Můžeš jít!
Zkontrolujte, zda vaše auto podporuje Android Auto
Ujistěte se, že váš telefon má Android Auto
Již je k dispozici pro Android 10 a vyšší. Pro Android 9 a nižší – stáhněte si aplikaci Android Auto
Přihlaste se do Map nebo Navigátoru pomocí účtu, který má Plus
Připojte telefon k zařízení v autě. Můžeš jít!
Všechny výhody předplatného
Yandex Plus pro řidiče jsou Mapy a Navigátor na velké obrazovce, cashback z čerpacích stanic, hudba a podcasty na cestách
Všechny výhody předplatného
Doma najdete filmy a televizní seriály ve vysoké kvalitě, speciální podmínky pro rozvoz jídla a mnoho dalšího.
Všechny výhody předplatného
To vše si můžete zdarma vyzkoušet. Připojte se Plus přes aplikaci Yandex Maps nebo Navigator
Všechny výhody předplatného
Yandex Plus pro řidiče jsou Mapy a Navigátor na velké obrazovce, cashback z čerpacích stanic, hudba a podcasty na cestách
Všechny výhody předplatného
Doma najdete filmy a televizní seriály ve vysoké kvalitě, speciální podmínky pro rozvoz jídla a mnoho dalšího.
Všechny výhody předplatného
To vše si můžete zdarma vyzkoušet. Připojte se Plus přes aplikaci Yandex Maps nebo Navigator
Všechny výhody předplatného
Yandex Plus pro řidiče jsou Mapy a Navigátor na velké obrazovce, cashback z čerpacích stanic, hudba a podcasty na cestách
Chcete-li nainstalovat
Všechny výhody předplatného
Doma najdete filmy a televizní seriály ve vysoké kvalitě, speciální podmínky pro rozvoz jídla a mnoho dalšího.
Chcete-li nainstalovat
Všechny výhody předplatného
To vše si můžete zdarma vyzkoušet. Připojte se Plus přes aplikaci Yandex Maps nebo Navigator
Chcete-li nainstalovat
Všechny výhody předplatného
Yandex Plus pro řidiče jsou Mapy a Navigátor na velké obrazovce, cashback z čerpacích stanic, hudba a podcasty na cestách
Chcete-li nainstalovat
Všechny výhody předplatného
Doma najdete filmy a televizní seriály ve vysoké kvalitě, speciální podmínky pro rozvoz jídla a mnoho dalšího.
Chcete-li nainstalovat
Všechny výhody předplatného
To vše si můžete zdarma vyzkoušet. Připojte se Plus přes aplikaci Yandex Maps nebo Navigator
Chcete-li nainstalovat
Odpovídáme na často kladené otázky
Pro ty s iPhonem
- Co je CarPlay? Jedná se o systém, který umožňuje používat aplikace pro iPhone na obrazovce auta.
- Jak nastavit CarPlay? Nastartujte auto a připojte k němu svůj iPhone. Můžete to udělat dvěma způsoby:
- pomocí USB kabelu;
- přes Wi-Fi nebo Bluetooth, pokud je vůz podporuje. Chcete-li to provést, stiskněte a podržte tlačítko hlasových příkazů na volantu. Poté zapněte svůj iPhone, přejděte do Nastavení → Obecné → CarPlay a vyberte své auto.
Po připojení uvidíte dostupné aplikace pro použití na obrazovce auta.
Pokud se něco pokazí, podívejte se do uživatelské příručky k vozidlu nebo se obraťte na svého prodejce pro další informace.
- podržte tlačítko hlasových příkazů na volantu;
- podržte tlačítko na ovládacím panelu CarPlay nebo tlačítko Domů CarPlay na dotykové obrazovce.
Zároveň jí položte otázku nebo dejte příkaz. Na obrazovce auta se objeví návrhy na další akci.
- Zkontrolujte, zda je telefon připojen k vozidlu. Pokud je připojení kabelové, odpojte a znovu připojte kabel USB, vyměňte jej za nový nebo použijte jiný konektor v autě. Pokud je připojení bezdrátové, přejděte do Nastavení → Wi-Fi nebo Nastavení → Bluetooth.
- Zkontrolujte, zda je na displeji vašeho auta logo CarPlay.
- Restartujte svůj iPhone a systém auta.
- Ujistěte se, že je Siri zapnutá.
- Zkontrolujte, zda váš telefon nemá omezení používání CarPlay. Zde: „Nastavení“ → „Čas obrazovky“ → „Omezení obsahu a soukromí“ – CarPlay by měl být v seznamu povolených programů.
- Resetujte CarPlay. Chcete-li to provést, přejděte na svém telefonu do „Nastavení“ → „Obecné“ → CarPlay, nastartujte auto a klikněte na „Zapomenout toto auto“. Poté znovu nastavte CarPlay.
- Ujistěte se, že systém vašeho vozidla má nejnovější firmware vydaný výrobcem vozidla. Jak to udělat, viz návod k použití.
Pokud vše ostatní selže, kontaktujte prodejce vozu.
Pro ty s Androidem
- Co je Android Auto? Jedná se o systém, který vám umožňuje používat aplikace vašeho telefonu na obrazovce vašeho auta. Podrobnosti a seznam telefonů a aut, které podporují Android Auto
- Jak nastavit Android Auto?
- Nastartujte auto a připojte k němu telefon. To lze provést pomocí kabelu USB nebo přes Bluetooth.
- Dále postupujte podle pokynů na obrazovce telefonu. Před nastavením můžete být požádáni o stažení Android Auto nebo aktualizaci na nejnovější verzi.
- Jakmile vše nastavíte v telefonu, klepněte na ikonu Android Auto na obrazovce auta a postupujte podle pokynů.
- na telefonu: řekněte „Hej Google“ nebo klepněte na ikonu mikrofonu;
- Na obrazovce auta: Řekněte „Hey Google“, podržte tlačítko hlasového ovládání na volantu nebo klepněte na ikonu mikrofonu na displeji.
Když je asistent aktivován, můžete klást otázky a zadávat příkazy.
- zkontrolujte kabel USB a konektor USB – možná je jeden z nich rozbitý;
- Restartujte systém auta a zkontrolujte, zda je povolena Android Auto. Pokud máte systém třetí strany, jako je Pioneer nebo Kenwood, přejděte na web výrobce a zkontrolujte, zda pro něj nejsou nějaké aktualizace.
- Jak připojit Yandex Plus Můžete se připojit nyní nebo to udělat později v aplikaci Yandex Maps nebo Navigator:
- Otevřete aplikaci a najděte tam sekci „Plus“. V Mapách je v profilu (avatar nalevo od vyhledávací lišty) a v Navigátoru je v nabídce.
- Přejděte na „Plus“ a klikněte na „Vyzkoušet zdarma“. Dále vás aplikace vyzve k přihlášení ke svému účtu Yandex ID. A pokud už v něm jste, propojte svou kartu pro platbu. Peníze nebudou odepsány.
- Plus se připojí a budete moci používat Mapy a Navigátor na obrazovce auta a také získáte přístup k tisícům skladeb Yandex Music, zvýšený cashback na čerpacích stanicích a další výhody služeb Yandex.
Plus můžete také připojit, když připojíte telefon k autu. V takovém případě klikněte na ikonu Mapy nebo Navigátor na obrazovce auta a postupujte podle pokynů.
Stále ale doporučujeme připojit Plus předem, abyste neztráceli čas v autě.
Nastavení map a navigátoru Yandex
- Je nutné nainstalovat mapy Yandex nebo Navigator do telefonu, abyste je mohli používat na obrazovce auta? Ano. Aplikace se do auta neinstalují, ale vysílají se na jeho obrazovku z telefonu. Doporučujeme nainstalovat předem.
Pro iPhone:
Mapy Yandex
Navigátor
Pro Android:
Mapy Yandex
Navigátor - Jak přidat místa do oblíbených? Přejděte do svého profilu Mapy nebo Navigátor, otevřete „Záložky“ – zde můžete zadat adresy domova, práce a dalších míst.
- Co dělat, když Mapy a Navigátor nefungují?
- Zkontrolujte spojení mezi telefonem a autem. S USB kabelem nebo konektorem může být něco v nepořádku. Nebo s Wi-Fi, Bluetooth – pokud používáte bezdrátové připojení.
- Zkuste restartovat systém a aplikaci auta.
Pokud vše ostatní selže, kontaktujte náš tým podpory.
Automobilová technika udělala v posledních letech obrovský pokrok a platí to i pro systémy infotainmentu. Aby byla zajištěna stejná úroveň interakce s autem jako se smartphonem, vytvořily Google a Apple svá vlastní řešení nazvaná Android Auto a CarPlay. V podstatě se jedná o technologie, které přenášejí základní funkce Androidu a iOS z mobilního zařízení na obrazovku infotainmentu a vytvářejí známé rozhraní. Uživatelé mohou ovládat hudbu, přijímat hovory, používat navigaci a hlasové příkazy. V článku vám řeknu, jak to udělat.
Telegramový kanál tvůrce Trashboxu o technologii
Přípravná fáze
Nejprve se musíte ujistit, že váš smartphone a auto splňují minimální požadavky. Pokud je vše mnohem jednodušší s mobilním zařízením, pak s automobily je situace složitější. Android Auto dnes podporuje více než 500 automobilů (od roku 2016) a stereo systémů. Které jsou s touto technologií kompatibilní, zjistíte na této stránce. Seznam aut podporujících Apple CarPlay zahrnuje více než 800 modelů, prohlédnout si jej můžete zde. Za zvážení také stojí, že u nových vozů může být volitelně nabízena podpora Android Auto a Apple CarPlay, takže při koupi vozu je lepší tento bod okamžitě zkontrolovat u prodejce.
Smartphone musí být v dosahu mobilní sítě, to je nutné pro hovory a zprávy. Chcete-li používat služby streamování hudby a navigaci, potřebujete mobilní internet. Dalším bodem, na který všichni zapomínají, je kabel. Pro kabelové připojení Android Auto a Apple CarPlay se doporučuje použít kvalitní USB kabel, jinak budou problémy s přenosem dat a periodickým odpojováním.
⚠️ POZOR! Před jízdou připojte a nastavte Android Auto a Apple CarPlay nebo si najděte bezpečné místo (ne na silnici). Ujistěte se, že je vůz v parkovacím režimu (automatická převodovka) nebo v neutrálu s ruční brzdou (manuální převodovka).
Jak připojit Apple CarPlay
Apple CarPlay je vestavěná funkce operačního systému iOS, takže majitelé iPhonů nemusí nic stahovat ani instalovat. Počínaje iOS 13 mají uživatelé přístup k CarPlay Dashboard, který jim umožňuje ovládat hudbu, navigaci a dokonce i chytrá zařízení HomeKit (například otevírání garážových vrat). Před prací s CarPlay je také nutné aktivovat Siri, abyste mohli během jízdy provádět mnoho akcí pomocí hlasových příkazů – volat, vytáčet a odesílat zprávy, získávat pokyny a tak dále. Mimochodem, v iOS 15 a vyšším umí Siri číst příchozí zprávy v autě.
CarPlay přes drát
- USB kabel zapojte do příslušného konektoru automobilu, obvykle umístěného pod displejem multimediálního systému. Vložte druhý konec kabelu do iPhone.
- Při prvním připojení se na obrazovce multimediálního systému / iPhonu objeví vyskakovací okno potvrzující spárování telefonu s vozem.
- Počkejte, až se na displeji multimediálního systému objeví rozhraní Apple CarPlay. V některých případech může být nutné přepnout do příslušného režimu stisknutím tlačítka, které je zodpovědné za připojení k telefonu.
Bezdrátové CarPlay
- Ujistěte se, že jsou na vašem iPhone zapnuté Bluetooth a Wi-Fi a že je aktivován bezdrátový režim vašeho auta.
- Chcete-li zahájit nastavení, stiskněte a podržte tlačítko hlasového příkazu na volantu.
- Pokud předchozí bod nefungoval, přejděte na svém smartphonu do „Nastavení“ > „Obecné“ > „CarPlay“ > „Dostupná auta“ a vyberte systém vašeho auta.
- Při prvním připojení se na obrazovce multimediálního systému / iPhonu objeví vyskakovací okno potvrzující spárování telefonu s vozem.
- Počkejte, až se na displeji multimediálního systému objeví rozhraní Apple CarPlay.
Jak připojit Android Auto
Abyste mohli plně využívat Android Auto, musíte mít smartphone se systémem Android 8.0 nebo vyšším. Počínaje Androidem 10 je systém již zabudován v telefonu, takže nemusíte nic dělat. Ti, kteří mají 8. nebo 9. verzi „zeleného robota“, si budou muset nejprve stáhnout Android Auto z Google Play.
Android Auto přes drát
- Připojte USB kabel do příslušného konektoru na autě, který se obvykle nachází pod displejem multimediálního systému. Vložte druhý konec kabelu do smartphonu Android.
- Při prvním připojení se na obrazovce smartphonu zobrazí vyskakovací okno, ve kterém musíte potvrdit spárování telefonu se strojem.
- Počkejte, až se na displeji multimediálního systému objeví rozhraní Android Auto, mělo by se objevit automaticky.
Bezdrátové Android Auto
Bezdrátové připojení Android Auto vyžaduje smartphone se systémem Android 11 nebo vyšším. Výjimkou jsou zařízení Google Pixel a Samsung se systémem Android 10.
- Připojte telefon k autu přes Bluetooth. Pokud vaše vozidlo podporuje bezdrátové připojení Android Auto, systém se spustí automaticky.
- Při prvním připojení se na obrazovce smartphonu zobrazí vyskakovací okno, ve kterém musíte potvrdit spárování telefonu se strojem.
- Počkejte, až se na displeji multimediálního systému zobrazí rozhraní Android Auto. Pokud se tak nestane, klepněte na ikonu Android Auto na obrazovce auta.
Pokud vaše auto automaticky nerozpozná Android Auto, přejděte v telefonu do Nastavení > Připojená zařízení > Nastavení připojení > Android Auto a klepněte na Připojit auto. Postupujte podle pokynů. Pro počáteční nastavení se doporučuje nejprve vytvořit kabelové připojení Android Auto.
